"لجبال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Alplerdeki
• dağlarına
• dağlarının
• And'
• Dağları
• Uralların

Kearney'nin San Diego dağlarına doğru geldiğini söyledi.
يقول أن كيرني يتجه لجبال سان دييغو

Bana Mercedes al, boynuna And dağlarının kabartma haritasını çıkarayım.
ابتع لي مرسيدس وسأجعل رقبتك تبدو كخريطة إغاثة لجبال الأنديز

Ve ben bu tutkuya çok gençken, Kuzey İtalya'da Alp ve Dolomites Dağları'nın karstik bölgesinde bulunan kasabama, çokta uzağında olmayan dağlarda başladım.
وقد بدأت أتبع هذا الشغف عندما كنت يافعا في جبال لا تبعد كثيرا عن مسقط رأسي في شمالي إيطاليا، في المناطق الكارستية لجبال الألب والدولوميتز.

Bana Uralların ve mümkün olduğunca kuzeyin haritasını verin.
أعطنى إسقاطاً لجبال الأورال وأكبر مساحة ممكنة من الشمال

Sizi Zagros dağlarına götüreceğiz.
سنقوم بأرسالك لجبال زاغروس.

- Ayıldığım zaman da Rockies dağlarının yolunu tutacağım.
وإذا افقت في وقت ما ثانية سأتجه لجبال روكي

Bunlar, kilometrelerce aşağıdaki okyanus zemininden yükselen su altı dağlarının doruk kısımları.
هذه قمم لجبال تحت سطح الماء، التي ترتفع من قاع البحر لأميال عديدة من الأسفل.

Ekosistemlerden özellikle belli bir tanesi varlığını And'lara borçludur çünkü And'lar yükseldikçe Güney Amerika'nın nehirleri büyük değişimlerden geçmeye başlamıştır.
نظام بيئي وحيد يُدين بوجوده لجبال الآنديز ، لأن بينما كانت الجبال تتشكل دخلت أمريكا الجنوبية في سلسلة تغيرات جذرية

And Akbabası yolculuğunun sonunda And'ların hakimi olarak sonuna kadar hak ettiği yeri elde ediyor.
في نهاية رحلة الكوندور, انه يأخذ مكانه الشرعي كحاكم مطلق لجبال الأنديز.

Deadwind Geçidi için 5, Redridge Dağları için de 10.
خمسة لDeadwind ممر. عشرة لجبال Redridge.

Karpat Dağları'nın bu tarafında, her köşe başında bir iblis avcısı vardır.
لقد تفرق كل قاتليّ الشياطين في هذا العصر (لجبال (كارباثيان

Tanrım. Sangre De Cristos Dağları çok güzel görünüyordur buradan.
يا آلهي، لابد وأنَّ لديكما واجهة رائعة لجبال (سانغي دي كريستوس)

Uralların doğu yamaçlarını kullanacak.
فوق هذه المنطقة, ويستعين بالمنحدرات الشرقية لجبال الأورال