ويكيبيديا

    "لجعله يبدو" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • görünmesi için
        
    • göstermek için
        
    • gibi göstermeye
        
    Gerçek gibi görünmesi için senin öğrenci e- mail hesabına girebilmeleri gerek. - Eğer senin kampustaki hesabını kullandılarsa... üniversitenin servis sağlayıcısından mesaja ulaşabilmemiz gerekir. Open Subtitles وكان لابد أنهم أدخلوا حساب طالب بريدك إلكتروني لجعله يبدو أصلياً
    Yani gerçek görünmesi için bir şeye inanmayı diyorum. Open Subtitles انت تؤمنيِ بشيئ , لجعله يبدو حقيقي؟
    Bir kaza gibi görünmesi için. Open Subtitles لجعله يبدو وكأنه حادث
    Evet, Koca Ayak'ı katil gibi göstermek için olay yerini mi kurguladı? Open Subtitles أجل، وافتعلوا مسرح الجريمة لجعله يبدو وكأنّ ذو القدم الكبيرة هُو القاتل؟
    Benim gerçek düşüncem, birisinin onu suçlu göstermek için 10,000 $'ı üzerine yerleştirdiği ve öldürdüğü yönünde. Open Subtitles أظن بالفعل شخص ما زرع له 10 آلاف لجعله يبدو مذنب ومن ثم قتله
    Belki de, onu vurup, çantasını arakladın ve gasp gibi göstermeye çalıştın. Open Subtitles لربّما أطلقت النار عليها وسرقت محفظتها لجعله يبدو مثل سرقة
    Birisi Bobby S'nin arabasını çalıp, o dokuyu oraya koyarak onu katilmiş gibi göstermeye çalışmış. Open Subtitles إذن استعار شخص ما سيّارته، وزرع الألياف بداخلها في مُحاولة لجعله يبدو كالقاتل.
    Eski görünmesi için ne gerekiyorsa yapmalısın. Open Subtitles ‏أي شيء لجعله يبدو قديماً. ‏
    Sonra Lance Amerika'ya geldiğinde benim hikayemi kullanmak istediğini söyledi kendini daha gizemli ve ilginç birisi olarak göstermek için. Open Subtitles وعندما جاء إلى أمريكا طلب مني إستعمال خلفيته المهنية لجعله يبدو أكثر غموضاً وإثارةً للفضول

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد