عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لجنة الحكّام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
jüri
| Bak, hala kendini jüri yerine koyuyorsun. | Open Subtitles | انظري إلى نفسك، تتملّقين لجنة الحكّام من الآن. |
| Ama şimdi bu 100.000$ ile ev kimin gideceğini jüri belirleyecek. | Open Subtitles | والآن حان وقت لجنة الحكّام كي تقرر من سوف يذهب برفقة مئة الف دولار الى منزله. |
| Ama şimdi bu 100.000$ ile ev kimin gideceğini jüri belirleyecek. | Open Subtitles | والآن حان وقت لجنة الحكّام كي تقرر من سوف يذهب برفقة مئة الف دولار الى منزله. |