عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لجنوده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
birliğine
-
askerlerini
| - Custer da birliğine böyle demişti. | Open Subtitles | هذا ما قاله (كاستر) لجنوده - (تشارلي) - |
| - Custer da birliğine böyle demişti. | Open Subtitles | هذا ماقاله (كوستر)لجنوده. |
| Moloch'un askerlerini üzerimize gönderdiğini söyledi. | Open Subtitles | قال أن (مورلوك) أطلق العنان لجنوده ليسعوا فى أثرنا. |
| Moloch'un peşimize askerlerini saldığını söyledi. | Open Subtitles | قال أن (مورلوك) أطلق العنان لجنوده ليسعوا فى أثرنا. |