"لحدوث هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bunun olma
• Bunun olmasının
• Bunun olması

Bak, Çaylak, eğer bu hastaneden ayrılırsan sadece tek bir şeyi iyi bilmen gerekiyorsa ve Tanrı korusun bunun olma olasılığı oldukça yüksek gözüküyor, bilmen gereken şey şu olsun:
اذا تركت هذه المستشفيه و علي درايه بشيء واحد و هناك فرصه جيده لحدوث هذا

Ve bunun olma olasılığı çok yüksek eğer orada bir çatışmaya girersek...
وهناك فرصة كبيرة لحدوث هذا اذا دخلنا هناك حاملين بنادق حارقة

Bunun olmasının tek sebebi öksürük şurubundan biraz delirmem ve ateşler içinde yandığımdan hayal görmem ki ateşim de şu an 38,5.
السبب الوحيد لحدوث هذا لأنني كنت شبه مجنونة من مشروب السعال ومشوشة لأن لدي حمّى عالية بشكل مجنون

Kız hamileydi, McGee. Bunun olmasının bir tek yolu var.
(لقد كانت حامل يا (ماغي طريقة واحدة فقط لحدوث هذا

Üzgünüm. Bunun olması için başka yol yok sadece.
أسف , ببساطه لا يوجد طريقه أخرى لحدوث هذا

Biliyorum, Bunun olması ve her şey için plan yaptın ama dünya sona ermediği için içinde ufacık bir sevinç yok mu?
انظري، اعرف بأنك خططتي لحدوث هذا و كل شيء، لكن ألستِ سعيدة قليلا بأن العالم لم ينتهي؟

Bak, Çaylak, eğer bu hastaneden ayrılırsan sadece tek bir şeyi iyi bilmen gerekiyorsa ve Tanrı korusun bunun olma olasılığı oldukça yüksek gözüküyor, bilmen gereken şey şu olsun:
-انظر أيها المستجد اذا تركت هذه المستشفيه و علي درايه بشيء واحد و هناك فرصه جيده لحدوث هذا

Bunun olmasının tek yolu var.
هناك طريقة واحدة لحدوث هذا

Bunun olması için de sabırsızlanıyorsun, değil mi?
وأنت متشوق لحدوث هذا الشيء أليس كذلك ؟

Bunun olması çok kötü.
أشعر بالحنق لحدوث هذا.

Bunun olması için tek bir neden yok ki.
وهناك أسباب كثيرة لحدوث هذا