Büyük savaşlarımız, en güzel anlarımız Ticranium'un kafası Exo'nun en güçlü robot böceği. | Open Subtitles | كُلّ معاركنا العظيمة أحسن لحظاتنا خوذة من التيكرانيم |
Çünkü ne kadar birbirimizden nefret etsek de, iyi anlarımız oldu ve uzmanlığına ihtiyacım var. | Open Subtitles | لأنه بالرغم من أننا نكره بعضنا لقد كانت لنا لحظاتنا وبإمكاني الاستفادة من خبرتكِ |
Dünyayı kurtarınca biraz düş kırıklığı oluyor ama bizim de mutlu anlarımız var. | Open Subtitles | إحدى خسائر إنقاذ العالم على ما أظنّ، ولكن لدينا لحظاتنا الجميلة. |
Derin düşünceler bazen bize en değerli anlarımızı çok görür. | TED | إن أوقات الاجترار تنكِر علينا لحظاتنا الأكثر سعادة. |
Şu son anlarımızı, herşeyden daha güzel... bir anı olarak saklamalıyız... ki bu hatıra bizi yaşatsın. | Open Subtitles | في لحظاتنا الأخيرة يجب أن نبقي ذكرى ذكرى جميلة أجمل من أي شيء آخر ذكرى تساعدنا على مواصلة العيش |
Arada güzel anlar da yaşadık, değil mi? | Open Subtitles | يجب أن يكون لدينا لحظاتنا ، أليس كذلك ؟ |
Son anlarımızın böyle olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أودّ تمضية لحظاتنا الأخيرة هكذا وأنت بعيد عنّي ملايين الأميال |
Enrique'yle birbirimize ilk burada dokunmuştuk. | Open Subtitles | كانت أولى لحظاتنا معاً أنا و إنريكيه |
Tüm sırlarımız, özel anlarımız her şeyi dosyalamış. | Open Subtitles | كل أسرارنا! ، لحظاتنا الحميمية توثيق لكل شيء! |
Bu bizim son anlarımız, biliyorum. | Open Subtitles | هذه أخر لحظاتنا سوياً أعرف ذلك |
Sen ve ben, bazı anlarımız oluyor ama iyi anlaşıyoruz, değil mi? | Open Subtitles | أنا وانتِ , لدينا لحظاتنا |
Ama güzel anlarımız da olmadı değil. | Open Subtitles | ولكن كانت لنا لحظاتنا الخاصة |
Özel anlarımız, seyahatlerimiz... | Open Subtitles | لحظاتنا الخاصة.. |
Özel anlarımız vardı. | Open Subtitles | كانت لدينا لحظاتنا الرائعه |
Ya da özel anlarımızı kaydedip dinlemesi için Liz'in sesli mesajına bırakmak yok. | Open Subtitles | أو تسجيل لحظاتنا الحميمية و تركها على البريد الصوتي لـ(ليز) |
İyi anlarımızı unutmayacaksın, değil mi? | Open Subtitles | لن تنسي لحظاتنا السارة, صحيح؟ |
Demek istediğim, hepimiz bunları yaşadık. | Open Subtitles | أعني ، كلنا كان عندنا لحظاتنا |
Demek istediğim, hepimiz bunları yaşadık. | Open Subtitles | أعني ، كلنا كان عندنا لحظاتنا |
Tutku en güzel anlarımızın kaynağıdır. | Open Subtitles | مصادر العاطفة أفضل لحظاتنا |
Enrique'yle birbirimize ilk burada dokunmuştuk. | Open Subtitles | كانت أولى لحظاتنا معاً أنا و إنريكيه |