| Gözlerimiz dehşetinden onun habersizmiş. Ve şimdi kozmik bir mayın tarlasına sürüklendik. | Open Subtitles | أعمت اهوالها أعيننا ودخلنا لحقل ألغام كوني |
| Bu bize, adamın mısır tarlasına taşınmadan önce öldürüldüğü yeri gösterecek. | Open Subtitles | سيخبرنا أين قتل قبل أن ينقل إلى لحقل الذرة |
| Rüzgârın patentli tohumunuzu müvekkilimin tarlasına uçurması mümkün değil mi? | Open Subtitles | أليس من المحتمل أن هذه الرياح العاتية عصفت ببذورك ذات براءة الإختراع لحقل عميلي؟ |
| Mayın tarlasına girmek için 2 adama ve kaçmak için 2 adama ihtiyacım var | Open Subtitles | رجلان لحقل الألغام .. |
| Yonca tarlasına gidersin. | Open Subtitles | ستخرج لحقل الفلفله .. |
| Hayır! Rommel'in askerleri bizimkileri mayın tarlasına çekti. | Open Subtitles | كلاّ، قوّات (رومل) قد أغرت أولادنا لحقل ألغامٍ. |
| Zaman Tuzakçısı, sana emrediyorum, yıllar öncesine Smallville, Kansas'taki bir mısır tarlasına geçit aç. | Open Subtitles | يا صيّاد الوقت , آمرك الآن بأن تفتح بواية لحقل ذرة معين... في (سمولفيل) , في (كانساس) , قبل بضعة سنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 