| Hükümetimin El-Kaide'yle olan bağlantısını yok ediyorlar. | Open Subtitles | يدمرون أي أدله لحكومتي بتورطها مع القاعدة. |
| Buna ek olarak da El Hamadi'yi... Hükümetimin en çok arananlar listesinin başına çıkarttı. | Open Subtitles | مما دفع الحمدي الى قائمة اكثر المطلوبين لحكومتي |
| Hükümetimin, Küba çevrelerinde halka, içinde bulundukları aldatmacayı desteklemek amacıyla, hafif silahlarla donatılmış istilacı birliklerin oluştuğunun duyurulması gerçeğine yapabileceği bir şey yok. | Open Subtitles | ليس لحكومتي أي علاقة... بواقعأنهفي كل يوم... ... |
| Bu davayı arkada bırakmamız hükümetim için önemli. | Open Subtitles | أمر ضروري بالنسبة لحكومتي أن نترك هذه القضية وراء ظهورنا. |
| Senin kendi hükümetin için çalıştığın gibi, Bende kendi hükümetim için çalışıyorum. İkimizin de yapması gereken bir işi var. | Open Subtitles | أعمل لحكومتي مثلكِ تماماً كِلانا لديه وظيفة يؤدّيها. |
| Yine de, korkarım ki bu durumu hükümetime bildirmeli ve halka tam bir açıklama yapılmasını tavsiye etmeliyim. | Open Subtitles | على أية حال، أنا أخشى أنه يجب علي ايصال هذا الأمر لحكومتي والتوصية بكشف كامل لشعبنا |
| hükümetime ve diğer uluslararası birliklerle daha iyi ilişkiler kurabilmemize olanak sağlayacak bu fırsatı verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | أنا ممتن لهذه الفرصة لحكومتي ولدوليين الجالية |
| Hükümetimin Bauer'i adalete teslim etmek hakkındaki hislerinin şiddetinin farkındasınızdır. | Open Subtitles | أنت مدرك للشعور الشديد لحكومتي حول جعل (باور) ينال جزاءه. |
| Teröristlerin eline düşen nükleer silahlar şu ana kadar sadece sizin hükümetiniz ve benim hükümetim için müsait tescilli Rus teknolojisi içeriyordu. | Open Subtitles | الأسلحة النووية التي وقعت .. في أيدي الإرهابيين "كانت تحوي تكنولوجيا تملكها "روسيا لم تكن متاحة حتي الآن لحكومتك أو لحكومتي |
| hükümetime hakkında protesto girişiminde bulunmanız hususunda söylediklerinizi düşünüyorum da. | Open Subtitles | عن توجيه احتجاج لحكومتي ضدي |
| O hükümetime ait. | Open Subtitles | انه ينتمي لحكومتي الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 