"لحلم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• rüya
• hayalinin
• Dream
• rüyasına

3. rüya Noriko ve Kitano'nun Rüyası
ترتيلة الموتى الثالثة لحلم نوريكو وكيتانو

rüya olsam seni Venüs bahçesinde dansa götürebilir miyim?
أيمكن لحلم أن يأخذكِ للرقص في فانوشين جاردن ؟

Oysa bugün siginma kamplarindakiler için, "Vatan" ideali uzak bir rüya .
هذه الأيام في معسكرات اللاجئين كانت مثاليّة لحلم الوطن المفقود

Ailemin hayalinin onlarla birlikte yok olmasını istemiyorum.
أنا فقط لا أريد لحلم والديّ أن يموت معهما

dediğini hatırlayabiliyorum. Braille uyarlamacıları, gönüllü okuyucular ve tutkulu mucitlerin benim ve dünyanın her yerindeki görme engelli insanların okuma hayalinin gerçekleşmesine imkan sağladıkları aralarındaki bu etkileşimden çok memnunum.
وأنا سعيد للغاية أن التفاعل بين ناسخي برايل والقراء المتطوعين والمخترعين المتحمسين ، سمح لحلم القراءة هذا أن يصبح حقيقة بالنسبة لي وبالنسبة للأشخاص المكفوفين في جميع أنحاء العالم.

Oscar Vazquez'in hikayesi, Amerika'nın hikayesidir ve Dream Act'in hikayesidir.
قصة أوسكار فاسكيز هى قصة أمريكا وهى قصة لحلم العمل

Bayan Pancakes'in rüyasına girersek, her şey 100 kat daha yavaşlayacak, Morty.
لو ذهبنا لحلم الآنسة بانكيك يُمكننا أن نبطئ الوقت 100 مرة

- Buradayım işte. En içler acısı, ezik rüya bu, bu arada.
بالمناسبة، هذا هي أكثر إشفاقا لحلم الخاسر ليتخطاه

Hepimizin ölü olmadığını ve bunun mahşerde bir rüya olmadığını nereden biliyorsun?
كيف يمكنك أن تعرف أننا لسنا جميعا في عداد الأموات و أن هذا هو بعض تفاصيل لحلم في طريقنا إلى النسيان ؟

Evet. Yalnızca bir rüya bir diğerini yok edebilir.
نعم، يمكن لحلم فقط أن يقتل حلم

2. rüya Shuya'nın Rüyası
ترتيلة الموتى الثانية لحلم شويا

Martin Luther King'inkinden beri bir rüya hakkında böyle heyecan yapmamıştı.
لم أره متحمّساً لحلم لهذه الدرجة (منذ أن حلمَ عن (م.

Bir moda tasarımcısının hayalinin karikatürize edilmiş hali gibi.
صورة كاريكاتورية لحلم مصممي الأزياء

Burası, öyle bir şekilde ki Rie'nin asla hayata geçmeyecek hayalinin mezarı gibi.
هذا المكان ، الحال التي عليها .... يبدو يبدو كمقبرة لحلم (ري) الذي لن يتحقق أبداً

Dream Coil kullanıyor!
يذهب لحلم لفائف!

Başka birisinin rüyasına kaçmalıyız, Morty!
يحب أن نهرب لحلم آخر يا مورتي