| Bir süre sonra gizli bir adrese yerleştim ve Ailemi korumak için eksta önlemler almam gerekti. | TED | بعد مدة من الزمن أخفيت مكان سكني وكان عليّ اتخاذ تدابير إضافية لحماية عائلتي. |
| Ailemi korumak için her şeyi yapacağıma ve bunu engelleyecek herkese ağabeyimin çektiği acıları çektireceğime yemin ettim. | Open Subtitles | لفعل أي شئ لحماية عائلتي وأي شخص سيقف في طريقي لتحقيق ذلك سيعاني نفس المُعاناة التي لاقاها أُخي |
| Gördüğün gibi, ben de senin gibi, önce Ailemi korumak için bir ceset gömdüm. | Open Subtitles | لذا, أترى, مثلك تماماً, يا صديقي دفن جثة يكون من ابسط الامور لحماية عائلتي |
| Ailemi korumak için neler yapabileceğimin farkında değilsin. | Open Subtitles | لحماية عائلتي ليس لديك أي فكرة عما أنا قادر أن أعمل |
| Ailemi korumak için narkotiği aramak zorundaydım. | Open Subtitles | كان يجب علي الإتصال بمكتب مكافحة المخدرات لحماية عائلتي. |
| Onu tutuklamazsanız, Ailemi korumak için gerekeni yapacağım. | Open Subtitles | إن لم تقبضوا عليه, فسوفَ أقوم بمهما تكلَّفَ الأمر لحماية عائلتي |
| Neye mal olursa olsun Ailemi korumak için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لحماية عائلتي ، بغض النظر عن ما هو التكلفة. |
| Eğer bir silah, bar kadar önemli bir yeri koruyabiliyorsa Ailemi korumak için yeterli gibi geldi bana. | Open Subtitles | كما بدا لي , إذا كانت المسدسات قادرة على حماية شيء مهم كـ "الحانه" فستكون جيدة كفاية لحماية عائلتي, |
| Ailemi korumak için yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | فعلت ما علي فعله لحماية عائلتي |
| Ailemi korumak için yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | فعلت ما توجّب عليّ فعله لحماية عائلتي |
| Evet, Ailemi korumak için çok şey yaparım. | Open Subtitles | هناك كثير قد أفعله لحماية عائلتي |
| Ailemi korumak için bana güç ver. | Open Subtitles | ياإلهي، اعطني القوة لحماية عائلتي |
| Neye mal olursa olsun Ailemi korumak için buradayım. | Open Subtitles | انا هنا لحماية عائلتي, مهما كلف الأمر |
| - İstikrarlı bir Fransa ve Ailemi korumak için en büyük umut benim. | Open Subtitles | -أنا أفضل أمل لأستقرار فرنسا, لحماية عائلتي. |
| Yaptığım her şeyi Ailemi korumak için yaptım. | Open Subtitles | كل شيء أقوم به هذا هو لحماية عائلتي |
| Ailemi korumak için ne gerekirse yaparım. | Open Subtitles | أفعل ما هو ضروري لحماية عائلتي. |
| Bazı davetsiz Lurker gelen Ailemi korumak için. | Open Subtitles | لحماية عائلتي من بعض ركير الثقيل. |
| Ailemi korumak için tarifsiz şeyler yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت أشياءً لاتوصف لحماية عائلتي. |
| Ailemi korumak için geldim. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا لحماية عائلتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 