"لحم العجل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dana eti
• Dana etini
• dana rosto

Üç dana eti, hamur köftesi ve salata istiyorum.
ربما ثلاث أطباق من لحم العجل المفروم، مع سلطة وكفته.

Vay anasını,biliyor musunuz sıradaki de bana partide dana eti servisi yapacaklarını söylemeleri olacak.
ولكن ياإلهي الشيء الذي ستعرفيه أنهم سيخبرونني أنهم سيقدمون لحم العجل طعاما

Bu dana eti mi yoksa dana eti mi?
هل هذا قطعة من لحم العجل أم أن هذا قطعة من لحم العجل؟

Dört yaşındaki bir çocuk, bugünkü değeri 50 dolar olan Dana etini alıyor.
يتلقى طفل يبلغ من العمر أربع سنوات ما في السوق اليوم هو 40 أو 50 دولارا لل قطعة التي تعتمد على الحليب لحم العجل .

İki kücük salata alalım ve Dana etini paylaşırız.
وطبق الدجاج المشوي الرائع أعتقد أننا سنتناول طبقين من السلطة الصغيرة ونتقاسم طبق لحم العجل "سانت جاك" ـ

Vay canına.. Kızların çoğu dana eti sevmez, biliyor musun?
واو الكثير من الجميلات لن يأكلن لحم العجل

dana eti çok taze ve gerçek Kore eti.
لحم العجل هنا طري جدّاً، وهو لحم بقر كوري حقيقي.

Tamam et, ama en kalitelisinden. dana eti.
نعم، إنّه لحم، ولكنّه أفضل نوع، لحم العجل

Ben bu akşam dana eti alayım Micheal, lütfen.
يبدو أني سآخذ لحم العجل اليوم، مايكل و ماماسيتا

dana eti mi yiyorsunuz, ne yiyorsanız afiyet olsun. - Bay Costanza.
تناولا العشاء، لحم العجل أو أياً كان

dana eti, bayan. 22,5 kg dana eti.
لحم عجل يا سيدتي, 50 رطلاً من لحم العجل

Evet, Milano usulü dana eti ve insanı hayal kırıklığına uğratan bir şişe Chardonnay'yle birlikte.
أجل _جبنا إلى جنب مع لحم العجل و نبيذ شاردونيه المخيب للامال

- St. Jacques dana eti var.
حسناً , لدينا طبق لحم العجل "سانت جاك" ـ

Bu restoran çok romantik. Ben dana eti alacağım.
"هذا المطعم شاعريّ للغاية أفكّر بطلب لحم العجل"

Piliç yatağında dana eti ve patatesler.
لحم العجل مع البطاطس مع كبد الدجاج

Bahçelerinde sığır ve dana eti.
لحم العجل مع لحم البقر في حديقتهم.

Dana etini mantarlarla beraber, bir çanta içerisine doğruyorsun.
إنه قطعة مِن لحم العجل مع الفطر في كيس.

Eğer Dana etini kastediyorsan, evet hoşlanırım.
إذا كنا نتحدث عن لحم العجل فهذا صحيح.

Tabi ki görünür, Dana etini seviyorsun.
طبعاً انتِ تحبين لحم العجل

Şef Vola Dana etini alır, uzunlamasına keser, unlar zeytinyağında kızartır, peynir ve domates sosuyla bular.
الطاهي ( فولا ) تولى مهمة طبخ لحم العجل قطعها بالطول , خبزها وجعلها تقلي في زيت الزيتون

- Bir şey yok. Dana etini düşünüyordum.
-لا شيء، أفكر في لحم العجل

"2,5 kilo dana rosto 142 frank ediyor."
"وزن لحم العجل المشوي يُقدّربـ51 /2رطل،تكلفته1.42 فرنك "