| Şimdi sabit tut, adımına dikkat et. | Open Subtitles | اثبت الآن، انتبه لخطوتك قلت انتبه لخطوتك! |
| John ilk adımına hazır mısın? Evet efendim. | Open Subtitles | جون ، مستعد لخطوتك الأولى - نعم سيدتي - |
| adımına dikkat et. Tom ve ben bir takımız. | Open Subtitles | انتبهي لخطوتك أنا و (توم) فريق |
| Adımınıza dikkat edin, Kaptan. | Open Subtitles | إنتبهى لخطوتك يا كابتن |
| Adımınıza dikkat edin, efendim. | Open Subtitles | أنتبه لخطوتك,سيدى |
| Bastığın yere dikkat etsen çok iyi olur, küçük kız! | Open Subtitles | من الأفضل لك أن تحترسي لخطوتك هناك، أيتها الفتاة الصغيرة! |
| Burada Bastığın yere dikkat et. | Open Subtitles | احذري لخطوتك |
| adımına dikkat et. | Open Subtitles | إنتبه لخطوتك. |
| adımına dikkat et. | Open Subtitles | إنتبهي لخطوتك. |
| adımına dikkat et. | Open Subtitles | أنبتهي لخطوتك |
| adımına dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لخطوتك ! |
| - adımına dikkat et! | Open Subtitles | -انتبه لخطوتك |
| - adımına dikkat et. | Open Subtitles | -انتبه لخطوتك |
| Adımınıza dikkat edin. | Open Subtitles | انتبهي لخطوتك |
| Bastığın yere dikkat et! | Open Subtitles | احترس لخطوتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 