"لخطيبتك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• nişanlına
• Nişanlının
• nişanlınla
• Nişanlınıza

nişanlına bebeklik resimlerini gösteriyordum.
أنا كنت أعرض على لخطيبتك صورك عندما كنت طفلاً

Demek istediğim... eski nişanlına düğün pastasını yapmak için izin vermek--
السماح لخطيبتك السابقة بإعداد كعكة زفافك

Orada Nişanlının ezeli düşmanlarına karşı Nişanlının yanında durman gerektiği de yazıyor.
وهناك ايضاً شيء اخر يدعى بأن تكون موالي لخطيبتك ضد الد اعدائها

Nişanlının yüzüğünü rehinciye verdiğin için ağlıyordun.
و كنت ترجوني من أجل تمكنك من شراء خاتم لخطيبتك

- Sanırım nişanlınla tanışmak beni biraz şok etti.
أعتقد مقابلتي لخطيبتك جعلتني أتردد قليلاً

Nişanlınıza, teklifinizi bir saat içinde kabul etmesinin ve onun.... ...bir dilenci konumuna düşmesinin sizi çok memnun ettiğini söylediğiniz doğru mu?
هل صحيح أنك قلت لخطيبتك, ساعةَ وافقت على زواجها منك أن ما يسعدك هو أنها فقيرة معدمة

Senin olan bir şeyi paylaşma konusu açılmışken biz konuşurken nişanlına çiçek getiren bir ziyaretçi bey var.
وبموضوع التشارك بالأشياء التي ملكك هناك نبيل يحضر الزهور لخطيبتك عما نتحدث

nişanlına bizden bahsetmedin mi?
اذاً, انت لم تقل لخطيبتك عننا؟

Neden bunları nişanlına anlatmıyorsun?
لماذا لا تحاول أن تقوله لخطيبتك ؟

nişanlına Burgess'i eve attığını söylemeyi unutmayacağım.
أجل، أنا سوف أنسى أن أقول أي شيء لخطيبتك حول تسكعك مع (بورغيس) نحن لم...

Chicagoda ne oldu nişanlına?
ما حدث لخطيبتك (بـ(شيكاغو

Şimdi eve, yarın sana sürpriz parti vermekte ısrar eden bunu duymadın, genç ve taş gibi Nişanlının yanına git sonra git de memeleri yara olmuş Afrikalı kadınlara sorununu anlat.
إذاً، عد للمنزل الآن لخطيبتك الرائعة بنصف عمرك، التي تصر على منحك تلك حفلة المفاجأة الكبيرة غداً، التي لم أخبرك بشأنها،

Nişanlının intikamını almak istediğini biliyorum.
أعرف أنك هنا من أجل الثأر لخطيبتك