| Sahil Güvenlik'e verdiğin ifadeyi test ettik kocanın tekneden düştüğüne yemin ettiğin ifadeyi. | Open Subtitles | لذلك إطلعنا على تصريحك لخفر السواحل, المكان الذي حلفتي بأن زوجك طفى منه |
| Batman'den Sahil güvenliğe. | Open Subtitles | باتمان لخفر السواحل. باتمان لخفر السواحل. |
| Kendini ölü gibi göstermene yardım ettim Sahil Güvenlik'e cesedinin kaybolduğunu gördüğüme yemin ettim böylece seni ölü ilan ettiler, tıpkı planladığımız gibi. | Open Subtitles | لقد ساعدتك في تزييف موتك لقد أقسمت لخفر السواحل بأني رأيت جثتك تختفي حتى يؤكدوا موتك تماما كما خططنا |
| - İkisi de yetki sınırlarımız. - Bölgede Sahil Güvenlik devriyeleri... | Open Subtitles | . لا يوجد دوريات لخفر السواحل في المنطقة |
| İki Sahil güvenlik botu bir günlük mesafede, buraya geliyorlar. | Open Subtitles | هنآك زورقين لخفر السواحل خلفنا بمسيرة يوم. |
| Sahil Güvenlik botuydu galiba. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان زورق لخفر السواحل |
| Kurtarma halatı fırlatıcılar, başta Sahil güvenlik olmak üzere sivil savunma ve taktik saldırı timleri için olağan ekipmanlardır. | Open Subtitles | "قاذفات حبال الإنقاذ معداتٌ ذات قيمة عالية" "بالنسبة لخفر السواحل"، "والإنقاذ الجبلي، وفرق الهجوم التكتيكية" |
| Vanessa Sahil Güvenlik'e o yardım çağrısını yaptı. | Open Subtitles | فانيسا قامت بتلك المكالمة لخفر السواحل |
| - Sahil güvenlikmiş çok sikimdeydi! - Resife mi çarptınız? | Open Subtitles | لايمكن لخفر السواحل فعل أيّ شيء - "هل إرتطمت بالشعب المرجانية؟" - |
| Eski Vali Grayson ve ailesi Hamptons Sahil Güvenlik binasında yetkililer tarafından sorgulanıyor. | Open Subtitles | الحاكم السابق "غرايسون" وعائلته يتم إستجوابهم بواسطة السلطات "فى مؤسسه تابعه لخفر السواحل بــ"هامبتون |
| Sahil Koruma komutanı. | Open Subtitles | يقود زورقاً لخفر السواحل |
| Sahil korumaya eşkâli bildir. | Open Subtitles | وتزويده بالوصف لخفر السواحل |
| Çünkü bu durumda Sahil güvenlik Lisa'nın denize düştüğüne kanaat getirir. | Open Subtitles | ، لأنه لإذا وصل الموضوع لخفر السواحل . سنقول إن ( ليزا ) سقطت من على ظهر المركب |
| Kuzey Denizinden ... Sahil güvenliğe. | Open Subtitles | من البحر الشمالى لخفر السواحل |
| Yolladılar,fakat Sahil Kurtarma bir şey bulamadı. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} لقد فعلوا ذلك، لكن فريق عمليات الإنقاذ لخفر السواحل لم يجدوا شيئا. |
| Cristopher, yeni elemanı da al ve Sahil Güvenlik ile tanıştır. | Open Subtitles | ,(حسناً, (كريستوفر خذ مزروعة الغرب الأوسط خاصتنا ,وقدّمها لخفر السواحل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 