| Bırak şimdi hayali kız arkadaşının resimlerini göstermeyi. | Open Subtitles | بحقك ، كُفَّ عن قيامك بعرضه صوراً لخليلتك التخيلية |
| Hayır, öldürmezsin. Ben kız arkadaşının en iyi arkadaşını geri getirmeden öldürmezsin. | Open Subtitles | كلّا، لن تقتلني ريثما أعيد الصديقة الأعز لخليلتك. |
| Ya da sadece burada dikilip.. ..komadaki eski sevgiline bakabiliriz. | Open Subtitles | أو يمكننا المثول هنا نرنو لخليلتك السابقة في غيبوبتها. |
| Eski sevgiline ve onun küçük oğluna para vermeni anlıyorum. | Open Subtitles | حسنٌ، انظر... اعطاء مال لخليلتك السابقة وابنها أتفهم الأمر نوعاً ما |
| Babacığım, Lütfen kız arkadaşına iç çamaşırını geri ver. | Open Subtitles | أبي , رجاءا اعد لخليلتك ملابسها الداخلية |
| I Eğer en iyi şekilde gitmek öneririz. Zaman kız arkadaşın bıraktı. | Open Subtitles | أقترح أن تستفيدي بأكبر وقت ممكن من المتبقّي لخليلتك. |
| Evet, hayatım boyunca kız arkadaşının donlarını çıkarmayı bekledim. | Open Subtitles | أجل كنت أنتظر طوال حياتي كي أزيح الملابس الداخلية لخليلتك |
| Kocam senin eski kız arkadaşının yeni erkek arkadaşı. | Open Subtitles | زوجي هو الخليل الجديد لخليلتك السابقة |
| Erkek ol ve gidip kız arkadaşının konuşmasını sağla. | Open Subtitles | كن رجلا وإذهب لخليلتك وإجعلها تتكلم |
| Ki kendisi kız arkadaşının eski sevgilisi. | Open Subtitles | إنه الحبيب السابق لخليلتك. |
| Eski sevgiline ve onun küçük oğluna para vermeni anlıyorum. | Open Subtitles | حسنٌ، انظر... اعطاء مال لخليلتك السابقة وابنها أتفهم الأمر نوعاً ما |
| İzin ver de sevgiline bir mesaj göndereyim. | Open Subtitles | اسمح لي بإرسالة رسالة لخليلتك. |
| Ve şimdi de kız arkadaşına çorba götürebilmek için her şeyi bir kenara atıyorsun. | Open Subtitles | نعم والآن تريد ان تلقي بكل هذا جانبا لتأخذ لخليلتك بعض الحساء |
| kız arkadaşına şarkı söylemesini sevmediğini biliyorum. | Open Subtitles | الآن، أنت لم تحبه بسبب أنه غني لخليلتك |
| Yoksa eski kız arkadaşına türbe mi yapıyorsun? | Open Subtitles | أم أنكَ تبني مزاراً لخليلتك السابقة؟ |
| Peki Andrew,eski kız arkadaşını ziyaret etmen hakkında cılız-esmer kız arkadaşın Jessica ne düşünüyor? | Open Subtitles | إذن (أندرو) كيف أحست خليلتك النحيله سوداء الشعر جسيكا) حيال زيارتك لخليلتك السابقه؟ ) |
| Ve kız arkadaşın için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أوه، أنا آسف حول ما جرى لخليلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 