"لخيبة الأمل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kadar üzücü
• hayal kırıklığı
• hayal kırıklığına

Oh, ne kadar üzücü!
يا لخيبة الأمل

Ne kadar üzücü.
يا لخيبة الأمل

Alfa Romeo, neredeyse 30 yıldır satıcıların hayal kırıklığı.
ألفا روميو مروجو لخيبة الأمل لما يقرب من ثلاثة عقود

Annem derdi ki: "Beklenti ne kadar büyükse, hayal kırıklığı da o kadar büyük olur."
كانت والدتى تقول أن أسهل طريقة لخيبة الأمل... ... هى أن نرغب فى شىء ما بشدة

Eğer son anlarını seni seven kızının kollarında geçirmeye geldiysen hayal kırıklığına hazırlan.
حسنٌ، إذا جئتِ لقضاء آخر لحظاتكِ مع ابنتكِ المُحبّة، فعُدّي نفسكِ لخيبة الأمل.

Sonunda benim gibi hayal kırıklığına uğrayacak.
سينتهي بها الأمر لخيبة الأمل تماماً كما حصل معي

En büyük kabiliyetim hayal kırıklığı yaratmaktır.
موهبتي الأعظم هي قدرتي لخيبة الأمل

Daha az bağlılık, hayal kırıklığı yaratacak daha az imkân var.
أرتباط أقل , فرص أقل لخيبة الأمل

Ne hayal kırıklığı.
يا لخيبة الأمل. إذن..

hayal kırıklığına hazır olun, çünkü onu alamayacaksınız.
استعدوا لخيبة الأمل لأنكم لن تأخذوه

İnsanı hayal kırıklığına hazırlamıyor.
ولا تحضرك لخيبة الأمل