| - Beni desteklediğin için teşekkürler bu bana çok iyi geldi ve bu aslında senin için kolay değildi biliyorum. | Open Subtitles | أشكرك لدعمي أقدر ذلك كثيراً أعلم أن هذا لم يكن سهلاً عليكِ |
| Kilise olayı sana hiç de kolay gelmedi, biliyorum o yüzden beni desteklediğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | اعرف بأن امور الكنيسة ليست سهلة بالنسبة لكِ دائما لذا اشكرك لدعمي |
| Ve şimdi tam da onun benim desteğime ihtiyacı varken ben onu yalnız bırakıyorum. | Open Subtitles | والآن إنها تحتاج لدعمي وها أنا الآن أهجرها |
| Sendikalar için benim desteğime ihtiyacı olan onlardı. | Open Subtitles | تعلم، بأنّهم يحتاجون لدعمي بالاتحاد. |
| Bana destek olmak için hastahaneye gelmen... | Open Subtitles | عندما ظهرتي بالمستشفي لدعمي |
| Birinin bana destek olmak için gelmesi durumu iyi gösterir. | Open Subtitles | سيبدو جيدا أن أحد حضر لدعمي |
| - Destek çıktığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لدعمي |
| - Destek çıktığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لدعمي. |
| Destek olduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | مهلاً, أسمع شكراً لدعمي |
| Nikolai dün beni Bulls konusunda desteklediğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | مرحبا (نيكولا) شكرا لدعمي البارحة لفريق (ذا بولز) |
| Beni desteklediğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | أشكركِ لدعمي |
| - Destek olduğun için sağ ol. - Kıçımı kaldırmamın zamanı gelmişti. | Open Subtitles | شكراً لدعمي - هذا شيئ يزاح عن كاهلي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 