عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدغة الأفعى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yılan ısırığı
| Yılan ısırığı değilse henüz ölmemiş olabilir. Benimle gel. | Open Subtitles | لو ما كان لدغة الأفعى لا يزال بإمكانه العيش |
| Bana Yılan ısırığı gibi gelmedi. | Open Subtitles | لا تبدوا لي بأنها لدغة الأفعى |
| - Yılan ısırığı? | Open Subtitles | - لدغة الأفعى - |
| Yılan ısırığı. | Open Subtitles | لدغة الأفعى |
| Yılan ısırığı. | Open Subtitles | لدغة الأفعى |