عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدقيقة إضافية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dakika daha
| Çünkü eğer bir dakika daha gülümsemek zorunda kalırsam kusacağım. | Open Subtitles | لأنني لو أضطررت للإبتسام لدقيقة إضافية فسوف أتقيأ. |
| Bu adamla bir dakika daha konuşmamız gerek doktor. | Open Subtitles | مرحباً, دكتور, سنحتاج لدقيقة إضافية مع هذا الرجل. |
| Sana bir dakika daha ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إليك لدقيقة إضافية واحدة |