عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدولتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ülkenizin
| ülkenizin sizin için ne yapabileceğini sormayın! | Open Subtitles | ..بدلاّ أن تسأل مالذي يمكن لدولتك أن تعطيك |
| Son birkaç haftadır hem ülkenizin hem de şirketin başından geçenler büyük talihsizlik. | Open Subtitles | إنه أمر مؤسف ما حدث لدولتك وعمّا مرّت به شركتك في الأسابيع القليلة الماضية |
| Son birkaç haftadır hem ülkenizin hem de şirketin başından geçenler büyük talihsizlik. | Open Subtitles | إنه أمر مؤسف ما حدث لدولتك وعمّا مرّت به شركتك في الأسابيع القليلة الماضية |