| Sana çok iyi haberlerim var. Jonathan gidiyor. | Open Subtitles | . لدىّ أخبار جيدة لكى . جوناثان سوف يرحل |
| Sayın başkan, sizinle paylaşmak istediğim bazı güzel haberlerim var. | Open Subtitles | سيدي الرئيس, لدىّ أخبار جيدة أشاركها معك |
| Başkanım, size iyi haberlerim var. | Open Subtitles | . سيدى الرئيس ، لدىّ أخبار سارة لك |
| Wing Yee'de, bir saat sonra. Sana güzel haberlerim var. | Open Subtitles | " وينج يي " خلال ساعة ، لدىّ أخبار جيدة |
| - Sana bir haberim var dostum şeytan tüyü olan tek kişi sen değilsin. | Open Subtitles | لدىّ أخبار لكِ يا رفيقتي لستِ الوحيدة التي تمتلك بعض السحر |
| Senin için çok çok önemli haberlerim var. | Open Subtitles | لدىّ أخبار كبيرة لكِ |
| İyi haberlerim var. | Open Subtitles | لدىّ أخبار جيدة |
| Kötü haberlerim var. | Open Subtitles | لدىّ أخبار سيئة |
| Pekala, çok önemli haberlerim var ve benim hakkımda bile değil. | Open Subtitles | لدىّ أخبار هامة وليس عنى حتى |
| Mel, harika haberlerim var. | Open Subtitles | ميل، لدىّ أخبار عظيمة |
| İyi haberlerim var. | Open Subtitles | لدىّ أخبار جيدة |
| Çok kötü haberlerim var. | Open Subtitles | ...لدىّ أخبار سيئة |
| Sana bir haberim var, egosantrik üçüncü sınıf öğrencisi. | Open Subtitles | لدىّ أخبار لكم طالب صغير فى السن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 