- Sakıncası yoksa birkaç sorum daha var. - Benim de size Bir sorum var. | Open Subtitles | ـ معذرة، لا يزال لدى المزيد من الأسئلة إن كنت لا تمانع ـ لدى سؤال واحد لك |
sadece Bir sorum var. Ödemeyi nasıl yapacağız? | Open Subtitles | ولكن لدى سؤال واحد كيف سندفع ثمنه ؟ |
Bir sorum var. | Open Subtitles | لدى سؤال واحد أيتها الطبيبة |
Bir sorum var. | Open Subtitles | انا لدى سؤال واحد |
Bu yüzden sana tek bir soru soracağım Ortalığı sallamaya hazır mısın? | Open Subtitles | لذلك لدى سؤال واحد فقط لك: هل أنت جاهز للتأرجح؟ |
Bir sorum var. | Open Subtitles | انا لدى سؤال واحد |
Ama benim de Bir sorum var. | Open Subtitles | لكن لدى سؤال واحد |
Tek becerin, hayatta kalmak. Sana Bir sorum var. | Open Subtitles | " أنتِ المرأة الوحيدة التى تنجو لدى سؤال واحد لكِ ... " |
Laisious tan beri burada değil sana sormak istediğim Bir sorum var sor bakalım bu kız, evleneceğim | Open Subtitles | أثناء أن (ليكسوس) ليس هنا لدى سؤال واحد لك أنت تسأل بعيداً هذه الفتاه ، التى علىَ أن أتزوجها |
Evet, Bir sorum var. | Open Subtitles | نعم، أعتقد أن لدى سؤال واحد. |
Sadece Bir sorum var. | Open Subtitles | لدى سؤال واحد |
Sadece Bir sorum var. | Open Subtitles | لدى سؤال واحد |
Sana tek bir sorum var:... | Open Subtitles | لدى سؤال واحد |
Bu yüzden sana tek bir soru soracağım Ortalığı sallamaya hazır mısın? | Open Subtitles | لذلك لدى سؤال واحد فقط لك: هل أنت جاهز للتأرجح؟ |