عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدى شىء مهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
önemli bir şey var
-
önemli birşey var
| Dinle, sana söylemem gereken çok önemli bir şey var. | Open Subtitles | اصغى لى , لدى شىء مهم حقاً للتحدث إليك بشأنه, حسناً؟ |
| Sana söylemem gereken çok önemli bir şey var. | Open Subtitles | حقاً لدى شىء مهم جداً أريد أن أخبرك به |
| Hayır Zach, sana söylemek istediğim önemli bir şey var. | Open Subtitles | لا ، "زاك" ، لدى شىء مهم يجب ان اقوله |
| Yapmam gereken önemli birşey var. | Open Subtitles | - لدى شىء مهم يجب ان افعلة. |
| Yapmam gereken önemli birşey var. | Open Subtitles | - لدى شىء مهم يجب ان افعلة. |