| Geri Döndüğümde bir sürü çöp poşeti görmek istiyorum. - Tamam. | Open Subtitles | لدى عودتي أرغب برؤية أكياس مكدّسة بالقمامة، أتفهمينني؟ |
| Eve Döndüğümde kustum ve bütün günü yatakta, olanları düşünerek geçirdim. | Open Subtitles | وتقيأت لدى عودتي للمنزل وأمضيت بقية اليوم في السرير... أفكر في شتى الأمور |
| Kanada'dan Döndüğümde banyo yapayım dedim ama sıcak su yoktu. | Open Subtitles | حاولت أن أستحم لدى عودتي من كندا ولكن بدون ماء ساخن! |
| Kendine iyi bak, evlat. Döndüğümde görüşürüz. | Open Subtitles | أحسن التصرّف يا بنيّ سأراك لدى عودتي |
| Gözetleme ekibi, bu gece buraya geldiğimde bana bunu verdiler. | Open Subtitles | عنصرُ مراقبة أعطاها لي لدى عودتي الليلة. |
| Döndüğümde tekne burada olsun yeter. | Open Subtitles | احرص على بقاء القارب هنا لدى عودتي |
| Döndüğümde konuşuruz dedim. | Open Subtitles | أخبرتها بأنني سأتكلم معها لدى عودتي |
| Döndüğümde burada olmazsa sevinirim. | Open Subtitles | يجدر أن يختفي لدى عودتي |
| Döndüğümde uzamış olacaksın. | Open Subtitles | سأجد قامتك أطول لدى عودتي |
| Döndüğümde pillerini değiştireceğim. | Open Subtitles | "سأبدّل البطاريات لدى عودتي. |
| Sanırım buraya geldiğimde uzay-zaman sürekliliği bir şekilde zarar gördü. | Open Subtitles | و أعتقدُ أنّه لدى عودتي إلى هنا تسبّبتُ بضررٍ في استمراريّة فضاء الزمان وإنصحّذلك ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 