| - Bunun için zamanım yok. - Seçim kampanyasına bağış yapanlar. | Open Subtitles | ليس لدى وقت لهذا الهراء أنهم مؤيدون انتخاباتك |
| - Bunun için zamanım yok. - İki dakika, Tom. | Open Subtitles | ليس لدى وقت لهذا دقيقتان يا توم من فضلك |
| Teresa, Bunun için zamanım yok. | Open Subtitles | ليس لدى وقت لهذا يا تيريسا |
| Beyler, bunun için vaktim yok. | Open Subtitles | لو أمكنناأننتحدثمعك لأجل... أيها السادة ، ليس لدى وقت لهذا |
| 'Hayır, Bunun için zamanım yok.' dedim. | Open Subtitles | لا ليس لدى وقت لهذا |
| Bunun için zamanım yok. | Open Subtitles | ليس لدى وقت لهذا |
| - L Bunun için vaktim yok. | Open Subtitles | ليس لدى وقت لهذا |
| - Öyleyse git. - Bunun için vaktim yok. | Open Subtitles | اذاً اذهب ليس لدى وقت لهذا |
| Bu saçmalık için vaktim yok. | Open Subtitles | ليس لدى وقت لهذا الهُرَاء |
| Buna zamanım yok. | Open Subtitles | ليس لدى وقت لهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 