Bence Dirk Richter'ı oynatmalıyız. | Open Subtitles | أعتقد بأننا يجب أن نرجع البطولة لديرك ريتشر |
Natalie'yi sakinleştirdiğimizde, bize Dirk'in başına korkunç birşey geldiğini anlattı. | Open Subtitles | عندما هدأنا من ناتالي شرحت لنا بأن شيئا سيئا قد حدث لديرك |
Chuck Berlin'de Dirk Austerlitz'e sunum yapacak. | Open Subtitles | DAN: تقديم تشاك لديرك أوسترليتز في برلين. |
Derek'e olanları baştan başa düşünüyordum | Open Subtitles | انا فقط افكر دائما ما حدث لديرك |
Derek'e ne olduğunu bilmeliyim! | Open Subtitles | أبي - أريد أن أعرف ماذا حدث لديرك ؟ ؟ - |
Dirk Diggler için gelecek korkulması gereken bir şey değil. | Open Subtitles | بالنسبة لديرك ديجلر... المستقبل هو شئ يتطلع إليه... . |
Ama aslında, halka ve MoMA'yı takip eden kitleye gerçekten açıklamak istediğim en ilgi çekici sandalyelerin robotlar tarafından yapılanlar olduğu, mesela bu Dirk Vander Kooij tarafından yapılan sandalye gibi, ki bunu yaparken bir robot geri dönüştürülmüş buz dolabı parçalarının diş macununa benzer karışımını sanki büyük bir şekermiş gibi yerleştiriyor, ve bundan bir sandalye yaratıyor. | TED | ولكن في الحقيقة، ما أود حقا أن أشرحه إلى الجمهور وإلى جماهير متحف الفن الحديث هو أن الكراسي الأكثر إثارة للاهتمام هي تلك هي التي تم صناعتها في الواقع بواسطة الروبوت, مثل هذا الكرسي الجميل لديرك فاندر كوجي، حيث ودائع الروبوت تشبه لطخه معجون أسنان من أجزاء الثلاجة المعاد تدويرها، كما لو أنه قطعة حلوة كبيرة، ويجعل الكرسي يخرج منه . |