"لديكم الحق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hakkınız var

Şimdi ben son beş dakikadır aşırı tutuculuk hakkında konuşuyorum ve sizin tam olarak ne demek istediğimi bilmeye hakkınız var.
أثناء الخمس الدقائق الماضية وأنا أتحدث عن الأصولية، والآن لديكم الحق لتعرفوا ما أعنيه بالضبط.

bir sene sonraki seçim için büro açma hakkınız var.
جميعكم لديكم الحق في الترشح في الأنتخاب القادم بعد عام من الان

Sessiz kalmaya sakin olmaya ve kelepçelerden kurtulmaya hakkınız var.
لديكم الحق بأن تصمتوا لديكم الحق في التزام الهدوء ولديكم الحق في أن تتخلصوا من هذه الأصفاد

Düşünmeye, hissetmeye ve daha fazlasını istemeye hakkınız var çünkü siz sadece insanlığın çocukları değilsiniz.
لديكم الحق للتفكير والشعور والسعى لأكثر من هذا لأنكم لستم أبناء الإنسانيه فقط

Aslına bakarsan bize uyar çünkü ikinizinde sessiz kalma hakkınız var.
في الواقع ليس لدينا مشكلة مع ذلك، لأن كلاكما لديكم الحق في ألتزام الصمت.

Sendika temsilciniz olarak Mouch'un da sizinle birlikte olmasını isterseniz yasal olarak bu hakkınız var.
إن أردتم ماوتش أن يقوم بكتابتها معكم كممثلكم الخاص في النقابة، لديكم الحق بذلك.

Kendinizi ve sevdiklerinizi savunma hakkınız var!
لديكم الحق للدفاع على أنفسكم وعلى الناس الذين تحبّونهم!

Sessiz kalma hakkınız var.
لديكم الحق بالبقاء صامتين

Benimle aynı beklentilere sahip olmaya hakkınız var.
لديكم الحق للتوقعوا ما أتوقع

Sessiz kalma hakkınız var.
لديكم الحق بالالتزام بالصمت

Sesinizi duyurup, isteklerinizi söylemeye hakkınız var!
لديكم الحق في التكلم وابداء الطلبات !

Birleşmeye hakkınız var.
لديكم الحق في الأنضمام الى النقابات !