| Çarşamba günü Randevunuz var, kızlar! | Open Subtitles | لديكم موعد يوم الأربعاء يا أعزائي! |
| Randevunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديكم موعد أيها السادة ؟ |
| General'le Randevunuz var. | Open Subtitles | لديكم موعد مع اللواء |
| General'le Randevunuz var. | Open Subtitles | لديكم موعد مع اللواء |
| - Randevunuz var mıydı? | Open Subtitles | هل لديكم موعد ؟ |
| Randevunuz var mıydı? | Open Subtitles | هل لديكم موعد مسبق |
| Doktorla Randevunuz var mıydı? | Open Subtitles | هل لديكم موعد مع الدكتور؟ |
| Planlarınızı iptal edin çocuklar çünkü büyükanneniz Lyle'la Randevunuz var. | Open Subtitles | ألغوا كل خططكم يا اولاد فأنتم لديكم موعد مثير مع جدتكم (لايل) |
| - Randevunuz var mıydı? | Open Subtitles | -هل لديكم موعد ؟ |
| - Randevunuz var mıydı? | Open Subtitles | - - هل لديكم موعد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 