عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديكَ قلبٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir kalbin var
| İyi bir kalbin var, Sean. Baban bu halini görse seninle gurur duyardı. | Open Subtitles | لديكَ قلبٌ طيب، أباك لكان سيكون سعيداً، لرؤية ما أصبحته |
| İyi bir kalbin var, Adam. Onu korumaya çalış. | Open Subtitles | لديكَ قلبٌ جيد، (آدم) حاول المحافظة عليه |
| İyi bir kalbin var senin. | Open Subtitles | لديكَ قلبٌ طيبٌ |
| Sadece kocaman bir kalbin var. | Open Subtitles | لديكَ قلبٌ كبيرٌ فحسب |