Çok tatlı bir kızınız var. Müsaadenizle. | Open Subtitles | لديك إبنة جميلة للغاية، المعذرة |
Harika bir kızınız var. | Open Subtitles | لديك إبنة رائعة |
Çok yetenekli bir kızınız var Bayan Pierce. Lütfen ona sevgilerimi ilet. | Open Subtitles | لديك إبنة موهوبة جدا، سيدة (بيرس) أرسلي لها تحياتي لو سمحتي |
İyi yanından bak. Harika bir kızın var. | Open Subtitles | لكن إنظر إلى الجانب الجيد لديك إبنة رائعة |
Bilmelisin ki, onu hiç sevmediğine yürekten inanan bir kızın var. | Open Subtitles | لديك إبنة التي حقاً إنها تعتقد إنك لا تحبها |
Senin bir kızın yok muydu? | Open Subtitles | مهلا, أليس لديك إبنة ؟ |
Çok hoş bir kızınız var. | Open Subtitles | أنتِ لديك إبنة جميله |
Bayan D çok güzel bir kızınız var. | Open Subtitles | سيدة (د) لديك إبنة جميلة للغاية |
Hoş geldiniz Bay Quinn. Harika bir kızınız var. | Open Subtitles | مرحباً يا سيد (كوين)، لديك إبنة رائعة. |
bir kızınız var değil mi? | Open Subtitles | لديك إبنة |
Genç bir kızınız var, Bay Goines. | Open Subtitles | (لديك إبنة صغيرة سيد (جوينس |
bir kızın var ve işin yüzünden onunla olamıyorsun. | Open Subtitles | لديك إبنة ووظيفة لن تدعك تبقى معها |
Tatlım, bir kızın var ve sana göre kızın her şeyden önce gelir, ama şunu söyleyim kızın üzülüyor ve onun sana ihtiyacı var. | Open Subtitles | عزيزتي أعلم إن لديك إبنة وتبدو لك ... مشهورة عالمياً , لكن أؤكد لك إن تلك الفتاة تتألم وهي بحاجة إليك |
bir kızın var, adı Sophie. 15 yaşında. | Open Subtitles | .. لديك إبنة صوفي ، إنّها في الـ 15 |
Senin de bir kızın var. | Open Subtitles | و أنت أيضا لديك إبنة |
Senin iyi bir kızın var. Rose'a ne diyorsun? | Open Subtitles | لديك إبنة صغيرة |
Benim bir oğlum, senin bir kızın var. | Open Subtitles | أنا لدي إبن أنت لديك إبنة |