| Bu iyi haber. Okul aile birliğinde iyi arkadaşların var. | Open Subtitles | هذا خبر جيد لديك اصدقاء لطيفين في الأجتماع |
| En azından harika arkadaşların var. | Open Subtitles | على الاقل لديك اصدقاء رائعين |
| - arkadaşların var. | Open Subtitles | انت لديك اصدقاء يا امى |
| Senin bir sürü arkadaşın var. | Open Subtitles | هو ذاك يا روجر ، ان لديك اصدقاء كثير . اعثر لها على زوج |
| Sherry... bugün burada pek arkadaşın yok. | Open Subtitles | شيري ، ليس لديك اصدقاء هنا اليوم |
| Dostların var öyle mi? | Open Subtitles | لديك اصدقاء هاه؟ |
| - Eşcinsel arkadaşların var mı? | Open Subtitles | هل لديك اصدقاء شاذين؟ |
| Tuhaf arkadaşların var yeğenim. | Open Subtitles | ابن اخي ، لديك اصدقاء غرباء |
| Yeni arkadaşların var. | Open Subtitles | لديك اصدقاء جدد |
| Yeni arkadaşların var. | Open Subtitles | لديك اصدقاء جدد |
| İyi arkadaşların var mı? | Open Subtitles | -هل لديك اصدقاء جيدون؟ |
| -En azından arkadaşların var. | Open Subtitles | -على الاقل انت لديك اصدقاء . |
| Cihadı sürdürmek için giden hiç arkadaşın var mıydı? | Open Subtitles | هل لديك اصدقاء قد خرجو الى الجهاد ؟ |
| Takıldığın başka erkek arkadaşın var mı hiç? | Open Subtitles | هل لديك اصدقاء من الرجال تخرج معهم؟ |
| Dedektif bürosu olan bir arkadaşın var mı? | Open Subtitles | هل لديك اصدقاء في وكالة المخبر؟ |
| - İşte bu yüzden fazla arkadaşın yok. | Open Subtitles | أو حفلة مهرجين - هذا هو السبب أنه ليس لديك اصدقاء - |
| Ailen yok, arkadaşın yok. | Open Subtitles | ليست لديك عائلة ليس لديك اصدقاء |
| Bu şehirde Dostların var. | Open Subtitles | لديك اصدقاء في هده المدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 