| Ben lokanta'da olacağım. Orada da hesabın var değil mi? | Open Subtitles | حسناً، سأتوجه إلى المطعم لديك حساب هناك أيضاً، أليس كذلك؟ |
| Aslında, senin ödeyecek çok ağır bir hesabın var ama bu noktada, ...bizim teklifimizi kabul edersen, sana Hükümet garantisi vere... | Open Subtitles | بطبيعة الحال, لديك حساب ثقيل لنسوية ولكن النقطة هي اذا وافقت على مقترحنا .... استطيع ان اؤكد لك ان الحاكم |
| Andrew, banka hesabın var mı? | Open Subtitles | أندرو أخبرني هل لديك حساب بنكي ؟ |
| Transferi ayarlamak sorun olmaz. Burada hesabınız var mı? | Open Subtitles | لا مشكلة في القيام بالتحويل هل لديك حساب هنا؟ |
| Efendim, NDA kargo da hesabınız var mıydı? | Open Subtitles | سيدي، هل لديك حساب في (إن دي أيه)؟ |
| Aman tanrım, TrueRomantix hesabın mı var? | Open Subtitles | يا إلهي ، لقد أصبح لديك حساب علي الموقع؟ |
| - Sınırlı hesabın var, öyle değil mi? | Open Subtitles | هل لديك حساب احتياطي؟ |
| Cayman adalarında gizli bir banka hesabın var. | Open Subtitles | بينما لديك حساب سري ببنك (في جزر (كايمان |
| Sağlık tasarruf hesabın var mı? | Open Subtitles | هل لديك حساب إدخار صحي؟ |
| - Hawai'de banka hesabın var? | Open Subtitles | ـ هل لديك حساب مصرفي في "هاواي"؟ |
| hesabın var, değil mi Mickey? | Open Subtitles | لديك حساب معهم، صحيح يا "ميكي"؟ |
| Neden Cayman Adaları' nda bir hesabınız var? | Open Subtitles | لمَ لديك حساب مصرفي في جزر (كايمان)؟ |
| - Vadesiz bir mevduat hesabınız var mı? | Open Subtitles | -هل لديك حساب جاري؟ -لا . |
| - Bekle, Butterstick'te hesabın mı var? | Open Subtitles | لديك حساب في بوتر ستيك ؟ |
| - Bir diş hekiminde hesabın mı var? | Open Subtitles | لديك حساب مع طبيب أسنان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 