عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديك خطة بديلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir yedek planın
-
B planın vardır
| Sanki senin bir yedek planın yok mu? | Open Subtitles | أتخبرني بأنه ليس لديك خطة بديلة ؟ |
| Her zaman bir yedek planın olsun. | Open Subtitles | دائماً ما يكون لديك خطة بديلة. |
| ve hep bir yedek planın olsun. | Open Subtitles | . و دائماً يجب ان يكون لديك خطة بديلة |
| İnşallah B planın vardır. | Open Subtitles | من الأفضل أن يكون لديك خطة بديلة |
| Umarım bir B planın vardır. | Open Subtitles | هل لديك خطة بديلة |