İki durumda da Beş dakikanız var. Destek isteseniz iyi olur. | Open Subtitles | على اى حال ، لديك خمس دقائق لتطلب المسانده |
Birşeye ihtiyacınız olursa, dışarıda olacağım. Beş dakikanız var. | Open Subtitles | اذا احتجت اي شيء أنا سأكون في الخارج لديك خمس دقائق |
Analistler, hedefinizin izini sürmek için Beş dakikanız var. | Open Subtitles | المحللون، لديك خمس دقائق لتتبع الهدف الخاص بك. |
Durumunu açıklamak için beş dakikan var ve palavra yok. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق لتوضيح موقفك ولا مزيد من الهراءات |
- Üye, poponu kaldırıp eve gelmek için tam beş dakikan var ya da sonuçlarına katlan. | Open Subtitles | ايها المبتديء، لديك خمس دقائق لتتحرك إلى البيت أو ستعاني من العواقب. |
Yani yapman gerekeni yapabilmen için devam etmeden önce beş dakikan var. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق لتفعلي ما عليك قبل الاستكمال |
- Tamam. Dövüşçünüzün ringe çıkması için Beş dakikanız var. | Open Subtitles | -حسنًا، لديك خمس دقائق لتضع مقاتل في تلك الحلبة |
Jake, buzun üzerinde olmanız için yaklaşık Beş dakikanız var. | Open Subtitles | جيك, لديك خمس دقائق لتصعد على التلج |
En fazla Beş dakikanız var. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق على الأكثر |
Çavuş, Beş dakikanız var. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق ايها النقيب |
Beş dakikanız var, Binbaşı. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق أيها الميجور |
Beş dakikanız var. | Open Subtitles | حسنا، لديك خمس دقائق. |
Beş dakikanız var. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق. |
- Beş dakikanız var. | Open Subtitles | - لديك خمس دقائق. |
İkisi de ölmeden önce beş dakikan var. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق قبل انهم على حد سواء بالرصاص. |
Bu parti görünümlü kara delikte beş dakikan var. | Open Subtitles | انت على رادار الساعة لديك خمس دقائق في هذه الحفلة الكئيبة |
Bu da senin o kişi olduğuna beni ikna etmen için beş dakikan var demektir. | Open Subtitles | مما يعني أن لديك خمس دقائق لإقناعي أنك المساعدة المناسبة |
Geciktin, beş dakikan var. Ziyaretçini bul. | Open Subtitles | لقد تأخرت، لديك خمس دقائق إبحث عن زائرك |
beş dakikan var. Şimdi bana neden burada olduğumu anlat. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق أخبرني لم أنا هنا ؟ |
beş dakikan var, Shawn. Bana ne istediğini söyle. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق ، شون أخبرنى بما تريد |
Pekâlâ, beş dakikan var, o yüzden hızlıca anlat. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق لذا تحدث سريعاً |