| - Bir dakikan var mı? - Efendim? | Open Subtitles | هل لديك دقيقه ؟ |
| 1 dakikan var. | Open Subtitles | لديك دقيقه واحده |
| Bir dakikan var. Dışarı çık. | Open Subtitles | لديك دقيقه واحده ، أخرجي |
| bir dakikanı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لديك دقيقه |
| Affedersin. Biraz vaktin var mı? | Open Subtitles | معذرة,هل لديك دقيقه ؟ |
| Tamam, bir dakikan var. | Open Subtitles | حسنا, لديك دقيقه واحده. |
| Tamam, bir dakikan var. | Open Subtitles | حسنا, لديك دقيقه واحده. |
| Bir dakikan var. | Open Subtitles | لديك دقيقه واحده |
| Adrian, bir dakikan var mı? | Open Subtitles | ..ادريان هل لديك دقيقه |
| - Bir dakikan var mı? - Tabi. | Open Subtitles | -هل لديك دقيقه ؟ |
| - Bir dakikan var mı? | Open Subtitles | -هل لديك دقيقه ؟ |
| Selam, bir dakikan var mı? | Open Subtitles | - اهلا, هل لديك دقيقه? |
| Bir dakikan var mı John? | Open Subtitles | -هل لديك دقيقه يا(جون) ؟ |
| Bir dakikan var mı? | Open Subtitles | لديك دقيقه? |
| Bir dakikan var mı? | Open Subtitles | هل لديك دقيقه? |
| Biraz vaktin var mı Gibbs? | Open Subtitles | غيبز هل لديك دقيقه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 