"لديك سبباً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir sebebin
• sebebiniz yok

Ama yine de iyi bir sebebin olmadan bunu yapmayacağını bilecek kadar iyi tanıyorum seni.
ولكني أعرفك جيداً لأدرك بأنك ما كنت لتفعلي ذلك... ما لم يكن لديك سبباً مقنعاً...

Aramak için iyi bir sebebin olmalı.
يجب ان يكون لديك سبباً جيداً للأتصال

Bu şekilde davranmak için bir sebebin vardı.
كان لديك سبباً للتصرف بهذه الطريقة.

Bunu gerçekten yapmak için hiçbir sebebiniz yok.
ليس لديك سبباً كافياً لتقوم بذلك واقعياً

Gerçekten bunu yapmak için bir sebebiniz yok.
لذا فحقاً ليس لديك سبباً كافياً لتقوم بهذا

Kahrolasıca, iyi bir sebebin olmalı
ليكن لديك سبباً وجيهاً

Hayır, hayır, iyi bir sebebin vardı.
-لا، لا،لا، كان لديك سبباً جيّداً

Çok iyi bir sebebin olmalı.
لابد أن لديك سبباً جيداً جداً

- Kalman için bir sebebin olmadığına göre.
- الآن ليس لديك سبباً للبقاء هنا