"لديك سبب جيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iyi bir sebebin var
• iyi bir nedenin
• İyi bir sebebiniz
• için bir nedeniniz
• iyi bir sebebin vardır

Tamamdır. Elini yıkamaman için iyi bir sebebin var artık.
هاك، لديك سبب جيد لعدم الاغتسال

Eğer bu işe gireceksen iyi bir nedenin olsa iyi olur.
لو كنت ستتدخل في الموضوع يجب ان يكون لديك سبب جيد

İyi bir sebebiniz yokmuş gibi göründüğünüzü değil de savaşta önemli bir rolünüz olduğunu söylüyorlar, Albay.
إنهم يُخْبِرونني أنك مُنْتَقِدْ لِلْحَرب , أيها الكولونيل أليس كذلك ؟ أنت لا يبدو أنه لديك سبب جيد

Paranoyak olmak için bir nedeniniz olamaz.
أنت أبداً لن يكون لديك سبب جيد أن تكون شديد الإرتياب.

Onu buraya getirmek için iyi bir sebebin vardır umarım. Erica...
يجب أن يكون لديك سبب جيد لجلبه إلى هنا

Paula Thomas. Kim olursan ol, bu saatte aradığın için iyi bir nedenin olsa iyi olur.
"بولا توماس", أياً كنت من الأفضل أن يكون لديك سبب جيد لتتصل بي في هذا الوقت المتأخر

Eminim iyi bir nedenin vardı.
أنا متأكد أن لديك سبب جيد جداً

- İyi bir nedenin olsa iyi olur.
-من الأفضل أن يكون لديك سبب جيد لعين

İyi bir sebebiniz olduğundan değil.
أنت لا يبدو أنه لديك سبب جيد

Dikkatli olmak için bir nedeniniz olur.
أنت لديك سبب جيد لتكون حريص.

- Umarım iyi bir sebebin vardır.
من الافضل ان يكون لديك سبب جيد ... لدي سبب