| Senin temiz bir sicilin var. | Open Subtitles | وأنت لديك سجل نظيف جدا |
| Senin temiz bir sicilin var. | Open Subtitles | وأنت لديك سجل نظيف جدا |
| Sabıkan var. Sütten çıkmış ak kaşık değilsin. | Open Subtitles | لديك سجل سوابق وليست نقية تماماً |
| Şimdi bir suç Sabıkan var. | Open Subtitles | الآن لديك سجل إجرامي |
| Şahsınız adına kayıtlı hatırı sayılır bir ölüm kaydınız var gibi görünüyor. | Open Subtitles | ..يبدو بأن لديك سجل مبهر من الوفيّات منسوب إليك |
| Suç kaydınız var mı? | Open Subtitles | هَلْ لديك سجل إجرامي؟ |
| Sende onun ziyaretlerinin kaydı var mı? | Open Subtitles | -هل من الممكن أين يكون لديك سجل بزياراتها؟ |
| Sarah? Temiz bir kaydın var. Bu yüzden bir ihtarla gitmene izin vereceğim. | Open Subtitles | لديك سجل نظيف، لذا سأكتفي بمجرد تحذيرك |
| Çok iyi bir sicilin var. | Open Subtitles | لديك سجل رائع جداً |
| Gwen temiz bir sicilin var, en azından düne kadar öyleydi. | Open Subtitles | الآن (جوين)انت لديك سجل نظيف على الاقل حتى الامس |
| Etkileyici bir sicilin var. | Open Subtitles | لديك سجل مذهل. |
| Sabıkan var Trey. | Open Subtitles | "لديك سجل إجرامي يا "تري |
| Sabıkan var. | Open Subtitles | لديك سجل! |
| Sizin bir sabıka kaydınız var, öyle değil mi? | Open Subtitles | لديك سجل جنائي أهذا صحيح؟ |
| Dikkat çekici bir kaydınız var. | Open Subtitles | لديك سجل مذهل للغاية |
| kaydınız var. | Open Subtitles | لديك سجل. |
| Para aldığı tüm cinayetlerin kaydı var mı? | Open Subtitles | لديك سجل من جميع يقتل كانت تدفع عنه؟ |
| Sizde aramaların bir kaydı var. | Open Subtitles | لديك سجل مكالمات |
| Uyuşturucu işi kaydın var, ahbap. | Open Subtitles | لديك سجل في تجارة المُخدِّرات يا صاح |
| Baya suç kaydın var. | Open Subtitles | إن لديك سجل مشرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 