| "Vicdan sahibi olmak, dünyaya açık olmak demektir." | Open Subtitles | أن يكون لديك ضمير" "يعني أن تكون منفتح على العالم |
| - Anlıyorum seni. - Vicdan sahibi olmuşsun. | Open Subtitles | فهمت، أصبح لديك ضمير |
| Vicdanlı olduğunu biliyorum. Sen de benim gibi mucitsin. | Open Subtitles | أنظر، أعلم أنه لديك ضمير لأنك مُبتكر، مثلي |
| - Vicdanlı olduğunu biliyordum, Luke. | Open Subtitles | حقاً جعلني أفكر كنت أعرف بأن لديك ضمير يا (لوك) |
| Eğer bir vicdanın olduğuna inanıyorsan, yaptığın için kafanın etini yer durur. | Open Subtitles | إذا أعتقدت أن لديك ضمير سيضايقك حتى الموت |
| Büyük bir vicdanın var. | Open Subtitles | أنت لديك ضمير قوي |
| Bir anda Vicdan sahibi mi oldun? | Open Subtitles | أصبح لديك ضمير فجأةً؟ |
| Aniden Vicdan sahibi mi oldun? | Open Subtitles | -فجأة أصبح لديك ضمير ؟ |
| Vicdanlı olduğunu biliyorum, Luke. | Open Subtitles | أعلم بأن لديك ضمير (لوك) |
| Senin de bir vicdanın var, Philip. | Open Subtitles | لديك ضمير يا فيليب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 