عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديك عمل لتقوم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Senin işlerin var
-
gereken bir iş var
| Senin işlerin var git yap | Open Subtitles | لديك عمل لتقوم به إذهب لصنعه |
| İnsaf et biraz. Senin işlerin var Küçük. | Open Subtitles | حسنا لديك عمل لتقوم بة بنى |
| Edgar, yapman gereken bir iş var. Lütfen işinin başına dön. | Open Subtitles | لديك عمل لتقوم به، عد إلى عملك ارجوك |
| Yapman gereken bir iş var. | Open Subtitles | لديك عمل لتقوم به |
| Halletmen gereken bir iş var. | Open Subtitles | حسناً يا (تشارلي) لديك عمل لتقوم به |