عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديك قدمان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ayakların var
| sadece "Senin ayakların var ve işte senin ayakkabıların." | TED | إنهم فقط يقولون، "حسناً لديك قدمان وهذه حذاؤك." |
| Büyük ayakların var, Bay Quinn. Bastığın yere dikkat et. | Open Subtitles | (لديك قدمان كبيرتان يا سيد (كوين و عليك أن تنتبه أين تدوس بهما |
| Çok biçimli ayakların var. | Open Subtitles | لديك قدمان جميلتان |
| Gerçekten de güzel ayakların var. | Open Subtitles | في الحقيقة لديك قدمان جميلتان |
| Senin ayakların var. | Open Subtitles | هذا غير منصف! أنت لديك قدمان |