"لديك مرض" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir hastalığın var
• hastalığı
• hastalığınız var

Yani, kılcal damarlarını yok eden kalıtsal bir hastalığın var.
أقول أن لديك مرض وراثي يدمر أنابيبك الشعرية

Yaşadığı onca şeyden sonra şimdi gidip de "tedavi edilemeyen bir hastalığın var.
بعد كل شيء مر به الآن علينا إخباره انظر,لديك مرض لا أمل بالشفاء منه

Baş etmesi zor bir hastalığın var.
حسنا، لديك مرض أن من الصعب التعامل معه.

Ya da ölümcül bir hastalığı taşıyıp taşımadığını öğrenmek istememek.
وأحياناً، تكون حتّى.. عدم الرغبة بمعرفة إن كان لديك مرض مميت

Şimdi, kötü haber, yasal nedenlerden ötürü sonraki dönem, soran olursa sende gut hastalığı var.
الآن ، الأنباء السيئة هي، لأغراض قانونية، الفصل الدراسي المقبل إذا سألك أي شخص ، فإن لديك مرض النقرس.

Cinsel hastalığınız var mı?
هل لديك مرض من أتصال جنسي؟

Bay Helperin ölümcül bir hastalığınız var.
" سيد " هالبرين لديك مرض عضال

Tehlikeli bir hastalığın var!
لديك مرض خطر

Cinsel yolla bulaşan bir hastalığın var.
انت لديك مرض (الكلاميديا).

Senin tedavi edilemez bir hastalığın var.
لديك مرض عضال

Lupus denilen bir hastalığın var.
( لديك مرض يُدعى ( داء الذئبة

Koca g.t hastalığı Mike?
لديك مرض المؤخرة السمينة, " مايكل " ؟

Doymama hastalığı ya da öyle bir şey mi var?
هل لديك مرض الشراهه في الاكل؟