عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديك مكالمة على" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
telefonun var
-
telefonunuz var
| David, dördüncü hatta telefonun var. Baksan iyi olur. | Open Subtitles | دافيد)، لديك مكالمة على خط أربعة) |
| David? David, dördüncü hatta telefonun var. | Open Subtitles | دافيد)، لديك مكالمة على خط أربعة) |
| Corinna, üçüncü hatta telefonun var. | Open Subtitles | -كرينا) لديك مكالمة على الخط 3) |
| KADIN: Birinci hatta telefonunuz var. | Open Subtitles | لديك مكالمة على الخط الأول |
| Dördüncü hatta telefonunuz var. | Open Subtitles | (شيبارد) لديك مكالمة على الخط 4 |