عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديك مكان جميل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Evin güzelmiş
-
güzel bir yer
| Evin güzelmiş. | Open Subtitles | لديك مكان جميل هنا لا عيب فيه |
| Evin güzelmiş. - Sağol. Kiradayım. | Open Subtitles | لديك مكان جميل هنا- شكراً إنه مستأجر- |
| Evin güzelmiş. | Open Subtitles | لديك مكان جميل هنا. |
| Bak, çocuk yerleştirmeye şehrin her tarafına gidiyorum. Burası güzel bir yer Rusty. | Open Subtitles | أنظر، أنا أضع كل الأطفال في منازل، لديك مكان جميل هنا يا رستي |
| - Burası çok güzel bir yer. | Open Subtitles | اٍن لديك مكان جميل |
| Burası güzel bir yer Tony. | Open Subtitles | (لديك مكان جميل هنا يا (توني |