- Kanka, kanka senin bir dövmen var. | Open Subtitles | ياصاحبي, ياصاحبي, لديك وشم. لا, ليس لدي. |
Hoş bir dövmen var, bebek. | Open Subtitles | لديك وشم جميل على صدرك, يا عزيزتي |
dövmen var. Geçici mi? | Open Subtitles | لكن لديك وشم او هو حبر يمكن ازالته |
- Meme ucuma dikkat. - Tamam. - Dövmen olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | حلماتي حساسة لم أعلم أنه لديك وشم |
Neden sağ poponda Çince karakterlerle "çorba" yazan bir dövme var? | Open Subtitles | لم لديك وشم بكلمة حساء بالصينية موشوم على ردفك الأيمن؟ |
Adamım, dövmen var! | Open Subtitles | يا صاح لديك وشم |
Sağ topuğunda bir dövmen var. | Open Subtitles | لديك وشم على كعب القدم اليمنى |
- Anlaşılıyor ki yeni bir dövmen var. | Open Subtitles | - أرى ، أنه لديك وشم جديد! |
Sana gelirsek, hiç dövmen var mı? | Open Subtitles | وماذا عنك ؟ هل لديك وشم ؟ |
Oldukça farklı bir dövmen var. | Open Subtitles | لديك وشم مُميّز جداً |
Soru iki: Bir deldirme veya dövmen var mı? | Open Subtitles | "السؤال الثاني هل لديك وشم أو صور؟" |
Jesse dövmen var. | Open Subtitles | جيسي ) , لديك وشم ) |
- dövmen var. | Open Subtitles | لديك وشم |
Hayır, belinde "Alex" yazılı bir dövmen var. | Open Subtitles | لا، لديك وشم باسم (آليكس). |
Frank, senin de dövmen var. | Open Subtitles | فرانك)، أنت لديك وشم) |
Oh, senin dövmen var mı? | Open Subtitles | هل لديك وشم ؟ |
- dövmen var mı? | Open Subtitles | -هل لديك وشم ؟ |
Sırtında dövme var | Open Subtitles | لديك وشم على ظهرك |
Yüzünde dövme var. | Open Subtitles | لديك وشم علي وجهك! |