عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديك وقتا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zamanın var
| "Acele etmelisin, çok az zamanın var. | Open Subtitles | عليك بالاسراع ليس لديك وقتا كثيرا. |
| "Acele etmelisin, çok az zamanın var. | Open Subtitles | عليك بالاسراع ليس لديك وقتا كثيرا. |
| Senin çok daha az zamanın var. | Open Subtitles | حسنا؛ لديك وقتا أقل بكثير |