"لدينا آلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• makinemiz var
• makinamız var
• makinesi var

Bir fotokopi makinemiz var ama bizzat kullanmıyorum.
لدينا آلة تصوير, ولكن لا أستخدمها أقصد ليس بنفسي

Bir zaman makinemiz var. Küçük olanları atlıyorum.
نحن لدينا آلة زمنية يمكننا تخطي الأشياء البسيطة

Çamaşır makinemiz var. Niye bununla uğraşıyorsun?
لدينا آلة غسيل، لماذا تتعبي نفسك؟

Yeni bir makinamız var. Kullanılmış, ama bize göre yeni.
لدينا آلة جديدة هنا ليست جديدة جداً و لكنها جديدة بالنسبة لنا

- Zaman makinamız var.
- لدينا آلة زمنٍ حقاً .

Şurada pamuk şeker makinesi var.
لدينا آلة حلوى القطن هناك

Bir Enigma makinemiz var ama.
"ولكن لدينا آلة "إنيجما نعم، المخابرات البولندية

- Evde güzel bir makinemiz var.
لدينا آلة غسيل ممتازة في المنزل.

Bir zaman makinemiz var. Geri gidip ZPM'i alabiliriz.
لدينا آلة زمن، يمكننا العودة وأخذ الـ(زي بي إم)

Buz makinemiz var.
لدينا آلة الثلج

Bir zaman makinemiz var, Penny.
لدينا آلة الزمن بيني

Ne zamandan beri karaoke makinemiz var bizim?
من متى لدينا آلة غناء

Zaman makinemiz var, değil mi?
لدينا آلة الزمن، ونحن لا؟

Yeni bir espresso makinemiz var.
لدينا آلة إسبرسو جديدة.

Plakalar hareket ettikçe, iklimin değiştiğini, deniz seviyesinin değiştiğini biliyoruz, geri dönebileceğimiz birçok farklı tür tabiata ve birçok farklı tür çevreye sahibiz -- zaman makinemiz olsaydı -- geri dönüp bakabilirdik ve aslında bir zaman makinemiz var çünkü o zamanlarda tortulaşmış kayalara bakabiliyoruz.
وكما أن الصفائح تتحرك، نعرف أن المناخ قد تغير، ومستوى سطح الأرض كذلك، لدينا العديد من أنواع المناطق الطبيعية المختلفة والبيئات المختلفة التي يمكنُ أن نعود -- إذا كان لدينا آلة زمن -- يمكننا أن نعود وننظر فيها، ولدينا بالتأكيد آلة الزمن لأننا يمكننا النظر إلى الصخور التي ترسبت في تلك الأوقات.

Neden soda makinemiz var?
لماذا لدينا آلة مياه فوارة؟ .

Önümüzde bir zaman makinesi var.
لدينا آلة زمن أمامنا