"لدينا أماكن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yerimiz var
• sayıda şubemiz var
• mekanlara
• yapacak işlerimiz var

Bir dakika tarihi kararlaştıralım. Ağustos'ta boş yerimiz var görünüyor. EKim de olur.
دعني أتفقد جدولي هنا لدينا أماكن في أغسطس وأكتوبر

Bu arada eğer gösterimizi canlı izlemek isterseniz, oldukça boş yerimiz var.
...لا زال لدينا أماكن فارغة للمتفرجين ...لو أردتم مشاهدة البرنامج هنا

İki ülkede de kalacak yerimiz var.
لدينا أماكن للمكوث في كِلا البلدين.

Her yerde çok sayıda şubemiz var.
لدينا أماكن في كل مكان

Evet, ama görünüşe göre bir tek sen cinayetlerin gerçekleştiği evrenlere ve mekanlara gitmişsin.
نحن لدينا أماكن غريبة نذهب إليها. نعم, لكن يبدو أنكَ الوحيد الذي.. ذهب إلى الأبعاد الزمنية والأماكن ذاتها التي وقعت فيها الجرائم.

Haydi, Fisher. Daha yapacak işlerimiz var.
أسرع يا (فيشر) لدينا أماكن لنذهب إليها و أناس نراهم

Danny bütün mekanlara baktı, ve bakacak çok yer kalmadı.
(داني)، ذهب لكل أماكن تواجده المعتادة ولم يعد لدينا أماكن نبحث فيها