"لدينا إعلان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• duyurumuz var
• bir duyuru
• bir anonsumuz var

Baylar bayanlar, lütfen yerlerinizde durun, çünkü çok önemli bir duyurumuz var.
سيداتي و سادتي أرجو الإنتباه نحن لدينا إعلان هام جدا

Arkadaşlar, Alex ve benim bir duyurumuz var.
يا رقاف، أنا وآلكس لدينا إعلان لنخبركم به

Bir duyurumuz var! Jaws Teta Birliği diskalifiye edildi!
لدينا إعلان ، فريق جوز ثيتا كاي تم حرمانه من المشاركة

Müdürümüz, Dr Hendricks önemli bir duyuru yapacak.
لينتبه الجميع لدينا إعلان هام ( من مديرنا د.

Vatandaşlar, özel bir duyuru:
أيها المواطنون، لدينا إعلان خاص...

Tünaydın, tüm öğrenciler ve personel. Özel bir anonsumuz var.
عِمتم مساءً، أيّها الطلبة و الموّظفون لدينا إعلان خاص

İzlanda halkının dikkatine, size önemli bir duyurumuz var.
انتباه، إلى كل سكان إيسلندا. لدينا إعلان هام.

Bayanlar ve baylar, acil bir duyurumuz var.
سيداتى و سادتى لدينا إعلان عاجل

Baylar bayanlar, şaşırtıcı bir duyurumuz var.
سيداتي و سادتي لدينا إعلان غير متوقع

Bir duyurumuz var.
والأن ، لدينا إعلان

- Bir duyurumuz var.
يا رفاق لدينا إعلان

Bebeğin cinsiyetini öğrenmek için biraz daha beklemek zorunda olabilirsiniz çünkü Max ile benim de yeni bir işletme duyurumuz var.
حسناً , قد يكون عليكم الإنتظار فترة أطول لتعرفوا جنس الطفل لأن (ماكس) وأنا لدينا إعلان عن مشروع جديد

Önemli bir duyurumuz var!
! لدينا إعلان مهم

Abed ile benim bir duyurumuz var.
أنا و "عابد" لدينا إعلان.

Bir duyurumuz var.
لدينا إعلان

- Evet, Finn'le bir duyuru yapmak istiyoruz.
نعم, في الحقيقة ,أنا و فين) لدينا إعلان) نريد أن نقدمه لكم

Bugün büyük bir duyuru yapacağız.
لدينا إعلان كبير اليوم

bir duyuru yapmamız gerekiyor.
لدينا إعلان

Bayanlar baylar özel bir anonsumuz var pilotumuz yeni bildirdi Devouc şehrini geçiyoruz
سيداتي سادتي، لدينا إعلان خاص لنذيعه. أعلمني طيارنا للتوّ أننا نمرّ فوق مدينة (دوبوك)،