Ve anbean, bu dünyada kim olmak, nasıl bir insan olmak istediğimizi seçebilme gücümüz var. | TED | ونحن لدينا القوة على الاختيار، لحظة بلحظة من وكيف نريد أن نكون في العالم |
Birlikte start-up finansmanındaki örtülü cinsiyet yanlılığı döngüsünü sonlandırma gücümüz var. | TED | معاً لدينا القوة لكسر هذه السلسلة من الانحياز الجنسي في تمويل الشركات الناشئة |
Bir orduyu silip süpürecek kadar ateş gücümüz var. Fakat... | Open Subtitles | أستطيع الذهاب الى هناك في الأسفل متى شئت لدينا القوة الكافية لمسح جيش كامل |
- Evet, sonra da güç bizde olacak. | Open Subtitles | نعم، وعندا تكون لدينا القوة |
Bağları onarmaya çalışacaklar. Onu tekrar kırmaya gücümüz yok. | Open Subtitles | إنهم سيحاولون إصلاح السلسة إننا ليس لدينا القوة لكسرها مرة أخرى |
Güvenlik sorunuyla baş etmek için her şeyi yapacağız. | Open Subtitles | لدينا القوة اللآزمة من أجل التعامل مع الوضع الأمني |
Bunun için yeterli elemanımız yok. | Open Subtitles | ليست لدينا القوة البشرية لفعل هذا |
Trinity'nin başka bir kadına daha saldırmasını engelleyecek gücümüz var. | Open Subtitles | لدينا القوة لنتيقن من أن ترينتي لن يعتدي على أي إمرأة أخرى |
"Bu benim yapmak istediğim şey" demek için.. gücümüz var. | TED | لدينا القوة الفردية في أن نقول، "هذا ما أريد القيام به." |
Gücün var. gücümüz var. | Open Subtitles | أنت لديك القوة، نحن لدينا القوة |
Senin gücün var. Bizim gücümüz var. | Open Subtitles | أنت لديك القوة، نحن لدينا القوة |
Senin gücün var. Bizim gücümüz var. | Open Subtitles | أنت لديك القوة، نحن لدينا القوة |
Senin gücün var. Bizim gücümüz var. | Open Subtitles | أنت لديك القوة، نحن لدينا القوة |
Bunu yapacak gücümüz var. | TED | لدينا القوة للقيام بهذا. |
Bilsin ki, bunu yapmaya gücümüz var. | Open Subtitles | رغم أن لدينا القوة ، لفعل هذا |
gücümüz var. | Open Subtitles | كلنا لدينا القوة |
gücümüz var. | Open Subtitles | كلنا لدينا القوة |
Misery"e sonsuz yaşamı verecek güç bizde. | Open Subtitles | (لدينا القوة لإعطاء (ميزري حياة أبدية |
Büyük bir şeyle uğraşmak için yeterli insan gücümüz yok artık. | Open Subtitles | ليس لدينا القوة البشرية للعمل على قضية ضخمة |
Biz genellikle ateş gücümüz olduğunu sanırdık. | Open Subtitles | نحن عموماً مفترض أن لدينا القوة النارية. |
Güvenlik sorunuyla baş etmek için her şeyi yapacağız. | Open Subtitles | لدينا القوة اللآزمة من أجل التعامل مع الوضع الأمني |
Bunun için yeterli elemanımız yok. | Open Subtitles | ليست لدينا القوة البشرية لفعل هذا |